Бортовой компьютер

Жидкокристаллический дисплей (при наличии)

Управление ЖК-дисплеем

Режимы ЖК-дисплея могут быть изменены с помощью кнопок управления на рулевом колесе.

Тип А

(1) TRIP: кнопка «TRIP» («Поездка») для изменения режимов маршрутного компьютера.

(2) RESET: кнопка «RESET» («Сброс») для сброса выбранных элементов.

Тип В

(1)  : кнопка «MODE» («Режим») для изменения режимов ЖК-дисплея.

(2)  : переключатель прокрутки «MOVE» («Перемещение») для выбора элементов.

(3)  : кнопка «SET»/«RESET» («Установка/сброс») для установки или сброса элементов.

Режимы ЖК-дисплея

  1. Режим маршрутного компьютера.
  2. Режим помощи водителю.
  3. Режим пользовательских настроек.
  4. Режим общего предупреждения.

В окнах на ЖК-дисплее отображается следующая информация для водителей:

  • информация о поездке;
  • режимы работы ЖК-дисплея;
  • предупреждения.

Режим информации о поездке (маршрутный компьютер)

Маршрутный компьютер— это управляемая с помощью микрокомпьютера система информирования водителя, которая отображает сведения, относящиеся к управлению транспортным средством. Этот режим показывает дорожную информацию (счетчик пути, экономия топлива ит.д.).

Некоторые данные о движении, хранящиеся в маршрутном компьютере (например, средняя скорость движения автомобиля), сбрасываются после отсоединения аккумулятора.

Для комбинации приборов типа А, В

Чтобы изменить режим поездки, нажмите кнопку «TRIP» («Информация о поездке»).

Для комбинации приборов типа C, D

Изменить режим движения можно с помощью переключателя прокрутки «MOVE» ( ) в режиме маршрутного компьютера.

Режим помощи водителю

 В этом режиме отображаются состояние системы предупреждения о выезде за пределы полосы движения (LDWS) и значение давления в шинах.

 В этом режиме отображается давление шинах.

Режим общего предупреждения

В этом режиме отображаются предупреждающие сообщения, связанные со сбоями системы контроля давления в шинах TPMS, низким давлением в шинах (при наличии) или низким уровне масла в двигателе (при наличии), а также сбоями автономной системы экстренного торможения (при наличии).

Сервисный режим

Напоминание о техобслуживании

Счетчик рассчитывает и отображает время или расстояние, оставшееся до следующего планового техобслуживания.

Если оставшийся пробег или время достигают значения 1500км или 30дней, то каждый раз при переключении замка зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» («Запуск/остановка двигателя») в положение «ON» («Вкл.») на несколько секунд отображается сообщение «Service in» («Время до техобслуживания»).

Требуется техобслуживание

Если техобслуживание автомобиля в соответствии с уже введенным межсервисным интервалом не выполнено, то каждый раз, когда ключ зажигания или кнопка «ENGINE START/STOP» («Запуск/остановка двигателя») устанавливается вположение «ON» («Вкл.»), на несколько секунд будет отображаться сообщение «Service required» («Требуется техобслуживание»).

Для установки межсервисного интервала на предварительно введенный пробег и количество дней, выполните следующие действия:

  • Нажмите и удерживайте кнопку «RESET («Сброс») более секунды (для комбинации приборов типа A, B).
  • Нажмите и удерживайте кнопку «ОК («Сброс») более секунды (для комбинации приборов типа C, D).

При любом из перечисленных ниже условий информация о пробеге и днях может быть неправильной:
- отсоединен кабель аккумулятора,
- выключен переключатель с предохранителем,
- разряжен аккумулятор.

Режим пользовательских настроек (для комбинации приборов типа C/D)

В этом режиме можно изменить настройки дверей, осветительных приборов ит.д.

Не регулируйте настройки пользователя во время вождения: вы можете потерять управление, что приведет к тяжелым травмам или дорожно-транспортным происшествиям.

Система помощи при вождении (при наличии)

  • AEB— автономная система экстренного торможения (при наличии): если отметить этот элемент, будет активирована функция AEB.
  • FCW— система предупреждения о лобовом столкновении (при наличии): выберите уровень чувствительности системы предупреждения о лобовом столкновении: «Late»/«Normal»/«Early» («Позднее»/«Обычное»/«Раннее»).

Дверь

  • Функция «Automatically Lock» — автоматическая блокировка.
  • – «Off» («Выкл.»): функция автоблокировки дверей будет деактивирована.
  • – Включение на скорости: все двери будут автоматически запираться при скорости автомобиля выше 15км/ч.
  • – «Enable on Shift» («Включение при передаче»): все двери будут автоматически запираться при перемещении рычага переключения автоматической коробки передач в блоке с трансмиссией из положения «P» («Парковка») в положение «R» («Задний ход»), «N» («Нейтраль») или «D» («Передний ход»).
  • «Automatically Unlock»— автоматическая разблокировка.
  • «Disable» («Отключить»): функция автоматической разблокировки дверей будет деактивирована.
  • «Vehicle Off/On key out» («Извлечение ключа зажигания»). Все двери будут автоматически отпираться при извлечении ключа из замка зажигания или переводе кнопки «Engine Start/Stop» («Запуск/остановка двигателя») в положение «OFF» («Выкл.»).
  • Отпирание водительской двери: все двери будут автоматически отпираться при отпирании двери водителя.
  • «On Shift to P» («При переключении в положение «P»): все двери будут автоматически отпираться при перемещении рычага переключения автоматической коробки передач в блоке с трансмиссией АКП в положение «P» («Парковка»).
  • Приборы освещения
  • Функция «One Touch Turn Signal» — включение указателей поворота одним касанием.
  • «Off» («Выкл.»): функция включения указателей поворота одним касанием отключена.
  • «3, 5, 7 Flashes» («3, 5, 7 миганий»): при небольшом перемещении рычага включения указателей поворота сигнал смены полосы мигает 3, 5 или 7 раз.
  • Функция «Head Lamp Delay» — задержка отключения передних фар.
  • Если этот пункт выбран, активируется функция задержки отключения передних фар.

Удобство

  • Wiper/Light Display— отображение стеклоочистителей/осветительных приборов (при наличии): если эта функция отмечена, отображение стеклоочистителей/осветительных приборов будет включено.
  • Gear position pop-up— всплывающий экран положения коробки передач (при наличии): если этот пункт выбран, активируется функция появления экрана положения коробки передач.

Межсервисный интервал

  • «Service Interval» — функция активации или деактивации межсервисного интервала.
  • Регулировка интервала— регулировка по пробегу и времени.
  • «Reset» («Сброс») — для сброса функции межсервисного интервала.

Другие функции

  • «Fuel Economy Auto Reset» — автосброс показаний расхода топлива.
  • «Off» («Выкл.»): значение среднего расхода топлива не будет автоматически сбрасываться при заправке.
  • «После запуска двигателя»: значение среднего расхода топлива будет сбрасываться автоматически по прошествии 4часов после выключения двигателя.
  • «После заправки»: значение среднего расхода топлива будет автоматически сбрасываться при заправке.
  • «Fuel Economy Unit» — единицы измерения расхода топлива. Выбор: км/L ↔ L/100км, UK галлон ↔ Галлон USА.
  • «Temperature Unit»— единицы измерения температуры. Выбор: °C, °F.
  • «Language» («Язык») —выбор языка.
  • «Reset» («Сброс») — сброс информации в меню в режиме пользовательских настроек. Все меню в режиме пользовательских настроек возвращаются в исходное состояние, кроме языка и межсервисного интервала.

ОДОМЕТР (1)

  • Одометр показывает общий пробег с момента последнего сброса его показаний.

Диапазон значений расстояния: 0~1599999км.
- Для сброса показаний одометра удерживайте кнопку «RESET» («Сброс») на рулевом колесе более секунды, когда отображается одометр.

Время в пути (2)

  • Время в пути— это общее время в пути с момента последнего сброса показаний. Диапазон времени (чч:мм): 00:00~99:59.
  • Чтобы сбросить значение времени, проведенного в пути, удерживайте кнопку «RESET» («Сброс») на рулевом колесе более секунды, когда отображается время, проведенное в пути.

Даже если автомобиль неподвижен, время в пути продолжает отсчитываться, пока работает двигатель.

Средняя скорость движения автомобиля (3)

  • Средняя скорость движения автомобиля рассчитывается на основе общего пройденного расстояния и времени в пути смомента последнего сброса показаний этого счетчика.

Диапазон скорости : 0~250 км/ч.
- Для сброса значения средней скорости движения автомобиля удерживайте кнопку «RESET» («Сброс») на рулевом колесе более секунды, когда отображается средняя скорость.

- Средняя скорость движения автомобиля не отображается, если после перемещения замка зажигания в положение «ON» («Вкл.») пройденный путь составляет менее 50м или время впути составляет менее 10секунд.
- Даже если автомобиль неподвижен, средняя скорость продолжает отсчитываться, пока работает двигатель.

Расход топлива


Тип А


Тип В

Запас хода по топливу (1)

  • Запас хода по топливу— это примерное расстояние, которое автомобиль может преодолеть при оставшемся количестве топлива.

Диапазон значений расстояния: 1~9999км.

  • Если расчетное расстояние составляет менее 1км, то запас хода по топливу на дисплее маршрутного компьютера отображается как «---».

- Если автомобиль находится на неровной поверхности либо был отключен аккумулятор, то функция определения запаса хода по топливу может работать неправильно.
- Запас хода по топливу может отличаться от фактически пройденного расстояния, так как это расчетный показатель дальности хода.
- Если в бак автомобиля долито менее 6л топлива, маршрутный компьютер может не определить повышение уровня топлива.
- Расход топлива и запас хода по топливу могут значительно варьироваться в зависимости от ситуации на дороге, стиля вождения и состояния автомобиля.

Средний расход топлива (2)

  • Средний расход топлива рассчитывается на основании общего пройденного расстояния и общего потребления топлива смомента последнего сброса значения среднего расхода топлива.

- Диапазон значений расхода топлива : 0~99,9км/л, л/100 км или миль/галлон.
- Показания среднего расхода топлива можно сбросить автоматически или вручную.

Сброс вручную

Для того чтобы очистить показания среднего расхода топлива вручную, нажмите «RESET» («Сброс») для комбинации приборов A, B или кнопку «ОК» для комбинации приборов C, D на рулевом колесе и удерживайте ее более секунды, когда на дисплее отображается средний расход топлива.

Автоматический сброс (для комбинации приборов C, D)

Для того чтобы показания среднего расхода топлива автоматически сбрасывались при каждой заправке, выберите режим «Fuel economy auto reset» («Автосброс показаний экономии топлива») в меню «User Settings» («Пользовательские настройки) на ЖК-дисплее (см. раздел «ЖК-дисплей»).

  • «OFF» («Выкл.»): можно установить значение по умолчанию вручную при помощи кнопки сброса переключения поездки.
  • Во время движения: настройки автоматически сбрасываются на значения по умолчанию через 4часа после выключения зажигания.
  • Во время заправки: когда скорость автомобиля превышает 1км/ч после доливки топлива в объеме более 6л, настройки автоматически сбрасываются на значения по умолчанию.

Показания среднего расхода топлива не являются точными, если автомобиль движется не более 10секунд или прошел не более 50м с момента переключения замка зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» («Запуск/остановка двигателя») в положение «ON» («Вкл.»).

Мгновенный расход топлива (3)

  • В этом режиме отображается текущее значение расхода топлива за последние несколько секунд, если скорость автомобиля превышает 10км/ч.

Диапазон значений расхода топлива : 0,0~30км/л, л/100км или 0,0~50,0миль/галлон.

Цифровой спидометр


Тип А


Тип В

В этом режиме отображается текущая скорость автомобиля.

Предупреждения на ЖК-дисплее

На ЖК-дисплее могут отображаться предупреждения для водителя. Он располагается в центре комбинации приборов.

Предупреждение может отображаться по-разному в зависимости от типа комбинации приборов; на некоторых из них предупреждение может совсем не отображаться.

Предупреждение отображается в виде символа, символа с текстом или только в виде текста.

Дверь, капот или дверь багажного отделения открыты

Данное предупреждение отображается, указывая на открытую дверь, капот или дверь багажного отделения.

Люк в крыше открыт (при наличии)

Это предупреждение отображается в случае выключения двигателя при открытом люке в крыше.

«Engine has overheated» («Перегрев двигателя»)

Данное предупреждение отображается, когда температура охлаждающей жидкости двигателя превышает 120°C. Это означает, что двигатель перегрелся и, возможно, поврежден (см.главу 1 «Действия в чрезвычайных ситуациях»).

«Переведите селектор в положение «P»

Это предупреждающее сообщение появляется при попытке остановить двигатель без установки рычага переключения передач в положение «P» («Парковка»).

На данном этапе после нажатия кнопки запуска/остановки двигателя включается режим «ACC» (если нажать кнопку запуска/остановки двигателя еще раз, то будет включено зажигание).

«Разряжен элемент питания в ключе» («Low Key Battery»)

Это предупреждающее сообщение появляется после выключения зажигания кнопкой запуска/остановки двигателя в случае разряда батарейки электронного ключа.

Поверните руль и нажмите кнопку «START»— «Press start button while turn steering»— для системы с электронным ключом

Это предупреждающее сообщение появляется, когда рулевое колесо не разблокировано обычным способом при нажатии кнопки запуска/остановки двигателя. Это означает, что необходимо нажать кнопку запуска/остановки двигателя, поворачивая рулевое колесо вправо и влево.

«Проверьте систему блокировки руля» («Steering wheel unlocked»)

Это предупреждающее сообщение появляется после выключения зажигания кнопкой запуска/остановки двигателя в случае сбоя функции блокирования рулевого колеса.

«Руль разблокирован» («Check steering wheel lock system»)

Это предупреждающее сообщение появляется после выключения зажигания кнопкой запуска/остановки двигателя в случае сбоя функции блокирования рулевого колеса.

«Нажмите педаль тормоза для запуска»— «Press brake pedal to start engine»— для системы с электронным ключом

Это предупреждающее сообщение появляется после двух нажатий кнопки запуска/остановки двигателя без нажатия педали тормоза (включен режим «ACC»). Это означает, что для запуска двигателя необходимо нажать педаль тормоза.

«Выжмите сцепление для запуска»— «Press clutch pedal to start engine»— для системы с электронным ключом и АКП

Это предупреждающее сообщение появляется после двух нажатий кнопки запуска/остановки двигателя без нажатия педали сцепления (включен режим «ACC»). Это означает, что для запуска двигателя необходимо нажать педаль сцепления.

«Ключ не в машине»— «Key not in vehicle»— для системы с электронным ключом

Это предупредительное сообщение появляется при нажатии на кнопку запуска/остановки двигателя, если в салоне нет электронного ключа. Всегда необходимо иметь при себе электронный ключ.

«Ключ не обнаружен»— «Key not detected»— для системы с электронным ключом

Это предупредительное сообщение появляется при нажатии на кнопку запуска/остановки двигателя, если электронный ключ не обнаружен.

«Нажмите кнопку «START» еще раз»— «Press start button again»— для системы с электронным ключом

Если появляется это предупреждающее сообщение, следует нажать на кнопку запуска/остановки двигателя, так как произошел сбой в системе кнопки запуска/остановки двигателя.

Это означает, что необходимо попытаться запустить двигатель нажатием кнопки запуска/остановки двигателя еще раз.

Если это сообщение появляется при каждом нажатии кнопки запуска/остановки двигателя, рекомендуется обратиться кофициальному дилеру Kia для проверки системы.

«Нажмите кнопку «START» ключом — «Press start button with smart key»— для системы с электронным ключом

Это сообщение появляется при нажатии кнопки запуска/остановки двигателя при отображенном сообщении «Ключ не обнаружен» («Key not detected»). При этом мигает световой индикатор иммобилайзера.

«Проверьте предохранитель BRAKE SWITCH»— «Check brake switch fuse»— для системы с электронным ключом

Это предупредительное сообщение появляется в случае отключения предохранителя выключателя тормоза.

Это указывает на необходимость замены предохранителя. Если это невозможно, можно запустить двигатель, нажав кнопку запуска/остановки и удерживая ее в течение 10секунд в положении «ACC».

«Рычаг в «P» или «N» для запуска»— «Shift to «P» or «N» to start engine»— для системы с электронным ключом

Это предупреждающее сообщение появляется при попытке запуска двигателя без установки рычага переключения передач в положение «P» («Парковка») или «N» («Нейтраль»).

Запуск двигателя также возможен при установке рычага переключения передач вположение «N» («Нейтраль»). Однако для обеспечения безопасности рекомендуется производить запуск двигателя при установке рычага переключения передач в положение «P» («Парковка»).

Контрольная лампа обледеневшей дороги (при наличии)

Эта сигнальная лампа предназначена для предупреждения водителя об обледенении на дороге.

Если температура наружного воздуха ниже 4°C, контрольная лампа (включая указатель температуры снаружи) мигает 5раз, затем горит постоянно. При этом зуммером подается один звуковой сигнал.

Если контрольная лампа обледеневшей дороги загорается во время движения, необходимо двигаться более внимательно и безопасно, не допуская превышения скорости, резких ускорений и торможений, прохождения поворотов с высокой скоростью ит.п.

Технические характеристики
Идентификационные таблички
Эксплуатационные жидкости, объёмы
Комбинация приборов, лампочки
Бортовой компьютер
Пользование световыми приборами
Освещение салона и багажника
Пользование стеклоочистителями
Штатный инструмент
Замена колеса, установка домкрата
Буксировка, установка проушины
Лючок и крышка топливного бака
Открытие капота
Моторный отсек
Техническое обслуживание
Залив стеклоомывающей жидкости
Замена щёток стеклоочистителя
Уход за кузовом и салоном
Обкатка нового автомобиля
Перегрев двигателя
Запуск двигателя "прикуриванием"
Аварийная сигнализация
Ремонт шины ремкомплектом